Audio Diccionario Ayuujk

  • Inicio
  • Oaxacaerestu
  • Noticias
  • Fotografía
  • Diccionario Mixe
  • Tecnología
  • E-Mail
  • CHAT
  • Qué es ésto?
Twitter Facebook RSS
Archivos mensuales:enero 2012

Cómo utilizar los tiempos en la lengua ayuujk

Escrito el 11 enero, 2012 por SergioA.
Sin comentarios

La verdad me costó mucho trabajo qué título asignarle a esta entrada, pero les diré de qué va  tratar más o menos y ya en el camino se irán dando cuenta.

Hablaré por ejemplo cómo se dicen ayer, hoy , mañana, en mixe, también como madrugada, temprano, tarde, y también la una, las dos, las tres, creo que con ésto ya más o menos di a entender de que es lo que quiero hablar realmente.

Como en todas las entradas ésta tendrá su audio correspondiente, pero como desde mañana estaré muy ocupado, quizá después de esta entrada actualice mucho menos seguido que hasta ahora, por eso me quise tomar  un poco más de tiempo y he realizado un gráfico para que ésto se vea chulo  :lol: .

Ahora vamos con un poco de reflexión.

Antes de la colonización de nuestro país, y antes de que llegaran los sacerdotes a contaminar la religión ayuujk, el tiempo no se medía por horas, sino por la posición del sol, pero una vez que se fueron construyendo los templos religiosos y desde luego sus elegantes relojes, se fueron creando nuevas expresiones para referirse al día, los relojes de los templos se rigen por las 12 horas, la gente ayuujk empezó a identificar las horas por campanadas, razón por la cual se dice, Tuug Yäshp, que literalmente quiere decir Primer Lloriqueo, y así sucesivamente hasta el número doce, entonces para las horas sólo debes de aprender los números en ayuujk.

tiempos en ayuujk
tiempos en ayuujk

La siguiente imagen es una línea de tiempo que he creado, para dar a entender cómo interpretamos los mixes el tiempo, en si es realmente igual a cómo lo ven otros, sólo con algunos detalles, en los mixes podemos, referirnos por su nombre hasta cuatro días antes o después pero no existe la semana más si el mes y año.

Espero que les sea de utilidad si necesitan el archivo .svg dejen un comentario.

Flash required

Categorías: Audio Diccionario Ayuujk, Diseños, Imágenes, Opiniones | Etiquetas:Madrugada en ayuujk, Mañana en ayuujk

Números en la lengua ayuujk

Escrito el 11 enero, 2012 por SergioA.
2 comentarios

Números en ayuujkHola qué tal, en esta entrada voy a tratar sobre los números en la lengua ayuujk,  ya tenía tiempo que había grabado el audio pero desgraciadamente por razones que no recuerdo olvidé redactarlo.

Los números en la lengua ayuuk utilizan una lógica muy simple así que sólo necesitas aprender, del 1 al 10 y de ahí 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100

A continuación dejo una tabla de números.

 
1
Tuuk 
2
Maats 
3
Tïgëëg 
4
Mactäshk
Mäks 
5
Magoshk
Moksh 
6
Tuduk
Tuud 
7
Wïshuuk 
8
Tuktuk 
9
Täshuk 
10
Mä´äk 
10
Ma´ak 
20
Epsh 
30
Epshmäk 
40
Wïshï´ïk 
50
Wïshikmïäk 
60
Tëgïpsh 
70
Tëgïpshmä´äk 
80
Maktapsh
90
Maktapshma´ak 
100
Magëpsh

Primero debes aprender a contar del uno al diez, cuando quieres contar el número 11 antepones el diez pero ya no suena igual sino que ahora en ves de Mä´äk, se pasa a Mak, pero para no hacerla más difícil dejo el audio.

Flash required

Categorías: Audio, Audio Diccionario Ayuujk, Opiniones | Etiquetas:Números en la lengua ayuuk, Números en la lengua mixe

Primer buscador de de la lengua ayuujk

Escrito el 9 enero, 2012 por SergioA.
6 comentarios

Desde que comencé con el blog, tenía la idea de agregar un buscador de audio mixe, o más bien creo que cuando empecé con la idea, lo primero sólo era crear algo así como lo que ahora he realizado pero después maduré la idea con que tenía que ser un blog porque aquí tengo más opciones de expresar las ideas antes de subir el audio.

El siguiente trabajo es sólo un buscador de audio que voy a ir subiendo al servidor, es tan simple de utilizar como escribir la palabra que deseas buscar, tanto en español o mixe, recomiendo que sea en español ya que la escritura del mixe va a ser a nuestra manera y quizá no se respete mucho la gramática puesto que nos estaremos enfocando más en el audio y tampoco tengo muchos conocimientos de la gramática ayuujk.

También agradezco todas las recomendaciones para ir mejorando el blog y todo aquel que quiera colaborar puede hacerlo dejando un comentario más abajo.

ACCEDER A BUSCADOR DE AUDIO

Categorías: Audio, Audio Diccionario Ayuujk | Etiquetas:Buscador de audio ayuujk, Buscador de audio mixe
  •    
  • Entradas recientes

    • Cómo utilizar los tiempos en la lengua ayuujk
    • Números en la lengua ayuujk
    • Primer buscador de de la lengua ayuujk
    • Nombre de frutas y verduras en ayuujk “audio”
    • Objetos y utensilios en la lengua ayuujk “AUDIO DICCIONARIO”
  • Comentarios recientes

    • SergioA. en Nombre de frutas y verduras en ayuujk “audio”
    • esme en Nombre de frutas y verduras en ayuujk “audio”
    • SergioA. en Palabras necesarias e importantes de la lengua ayuujk
    • SergioA. en Primer buscador de de la lengua ayuujk
    • Edith en Primer buscador de de la lengua ayuujk
  • Archivos

    • enero 2012
    • diciembre 2011
    • noviembre 2011
    • octubre 2011
    • septiembre 2011
  • Categorías

    • Audio
    • Audio Diccionario Ayuujk
    • Comentarios
    • Diseños
    • Imágenes
    • Mitos y leyendas ayuujk
    • Noticias
    • Opiniones
  • Meta

    • Acceder
    • RSS de las entradas
    • RSS de los comentarios
    • WordPress.org

A menos que se especifique lo contrario, todo el contenido y los comentarios de se encuentran bajo licencia Creative Commons, lo que significa que eres libre de:

  • Copiar, distribuir y comunicar públicamente cualquiera de las entradas o comentarios hechos en las mismas.
  • Darles usos derivados o modificarlos según tus necesidades.
  • Hacer uso comercial de las entradas o comentarios hechos siempre y cuando se pueda distribuir la obra generada bajo una licencia idéntica a ésta.

Siempre y cuando se atribuyan los créditos de la siguiente forma:

  • Si es en un blog o sitio web, enlazando al artículo original, es decir, al enlace permanente de la entrada.
  • Si es un medio impreso como una revista o un periódico, el texto debe de estar acompañado por una nota que deje claro al lector dónde puede encontrar la anotación original, escribiendo la dirección del blog y si es posible imprimiendo el enlace permanente de la nota.

Cuando se usa una imagen para ilustrar una entrada, normalmente está tomada de la fuente original y la licencia que esta tenga quedará especificada en dicha entrada. A menos que se indique lo contrario, ninguna imagen de las usadas en las entradas o galerías en oaxacaerestu.com estará cubierta por esta licencia.

42 consultas en 0,592 segundos.